Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. All just nuances here. The word “nicht” is used for negating statements, but care must be taken regarding the position of “nicht” within a sentence depending on whether the whole or just a part should be negated. In addition, one would generally offer an alternative in these cases with 'sondern' Also, in these cases, 'nicht' may be on position 1. And you can also put your emphasize in German on the important things just by pronouncing the words stronger. Translations in context of "nicht" in German-English from Reverso Context: nicht mehr, nicht nur, ich nicht, auch nicht, aber nicht But of course that's only the beginning to German negation.The German adverb nicht and adjective kein can be used to negate a sentence as well.Nicht is the English equivalent of "not".Kein, on the other hand, can have different nuances depending on the sentence: no, not any, not a, none, no one, nobody. dict.cc German-English Dictionary: Translation for Nicht. If you say “Ich esse das Fleisch nicht,” this means that we’ve got a particular piece of meat in mind, and you’re not eating it; in this case, what’s being negated is the verb, essen, not the noun, and this is why you use nicht. Learning German can be a difficult task for English speaking people. Pronunciation of nicht with 3 audio pronunciations, 14 translations, 1 sentence and more for nicht. = It would be bad if you did it like that. The message does not really change that much. More information Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). It translates from English as ‘no’, ‘not a’, and ‘not any’. Man sollte es so nicht machen. = It would be bad if it was done in such a way. So sollte man es nicht machen. In the preceding examples, der Hamburger and der Berliner correspond to das Fleisch: we used nicht … German is a godsend in it use of ‘kein’ and its various forms. Thank you! Even people who don't study German know that Nein means no in German. Kein vs Nicht . How to say nicht in German? nicht translate: not, don’t you think?, the things, non-, no, not, not, dis-, im-, in-, ir-. Even if you know that Nein is the word that is used to say no in German, you might be puzzled to see an adverb Nicht and an adjective Kein being used in German, to express negation. If 'nicht' negates a verb or a noun with a definite article, in other words, the subject, an object and so on, 'nicht' stands in front of that element.This is the case, when the statement itself is true, but one element isn't. ... English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others.